stop to do หรือ stop doing
stop to do = หยุดเพื่อจะทำบางอย่าง
stop doing = หยุด หรือเลิกทำสิ่งนั้น
-- ตัวอย่าง --
The bus stopped to pick up the children.
รสบัสหยุดเพื่อจะรับนักเรียน
The bus stopped picking up the children.
รถบัสเลิกรับนักเรียนแล้ว
try to do หรือ try doing
try to do = พยายามทำ
try doing = ลองทำ เพื่อทดสอบ
-- ตัวอย่าง --
I tried to open the door.
ฉันพยายามเปิดประตู
I tried opening the door.
ฉันลองเปิดประตู
remember to do หรือ remember doing
remember to do = จำว่าต้องทำ
remember doing = จำได้ว่าทำไปแล้ว
-- ตัวอย่าง --
Please remember to buy sugar.
จำด้วยว่าต้องซื้อน้ำตาล
I remember buying it yesterday.
ฉันจำได้ว่าซื้อมาแล้วเมื่อวาน
forget to do หรือ forget doing
forget to do = ลืมทำบางอย่าง
forget doing = ลืมว่าทำไปแล้ว
-- ตัวอย่าง --
I forgot to bring the umbrella.
ฉันลืมเอาร่มมา
I forgot bringing the umbrella.
ฉันลืมว่าเอาร่มมา
regret to do หรือ regret doing
regret to do = เสียใจที่จะต้องทำ
regret doing = เสียใจที่ทำลงไป
-- ตัวอย่าง --
I regret to tell you this.
ฉันเสียใจที่จะต้องบอกคุณเรื่องนี้
I regret telling you that.
ฉันเสียใจที่บอกเรื่องนั้นกับคุณ ( ไม่น่าบอกเลย )
mean to do หรือ mean doing
mean to do = ตั้งใจ
mean doing = หมายความ
-- ตัวอย่าง --
I didn't mean to make you cry.
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณร้องไห้
It doesn't mean I don't love you.
มันไม่ได้หมายความว่าฉันไม่รักคุณนะ